Eva La Dare

Danny tilbyder Mindy at købe den anden lejlighed, han ejer i bygningen, men bliver jaloux, da hun begynder at date Charlie, politibetjenten. Imens dater Peter en neurokirurg, som han frygter er for voksen for ham.

Coulson's liv eller død er den udfordring holdet befinder sig i, da en forkert beslutning kan foresage jordens ødelæggelse.life or death is the challenge the team finds themselves in, as the wrong decision will cause the destruction of Earth.