Evan Whitten

The Resident · S2, E5

The Germ

Conrad og Nic arbejder på at få et barns drømme til at gå i opfyldelse, da de opdager, at hans kræft er vendt tilbage, og resten af personalet bemærker Julian og Devons nye venskab.
The Resident · S2, E15

Queens

Bells tillid til Quovadis svækkes yderligere, da drengen Henry Barnett, der optræder på plakater for noget af firmaets medicinske udstyr, i al hast sendes tilbage til skadestuen med et anfald af en art.
The Resident · S2, E16

Adverse Events

Kirurgerne afbryder samarbejdet med Quovadis, efter Henry Barnett næsten dør grundet en defekt.
The Resident · S2, E11

Operator Error

Da noget medicinsk udstyr slår fejl ved brug på en af Chastains tidligere ansatte, igangsættes en efterforskning, der sætter dr. A.J. Austin op imod Quovadis.
The Resident · S2, E8

Heart in a Box

Conrad modsiger Bell, da han anbefaler et af Julians risikable apparater til Zoey, der allerede har mistet én søn og er tilbage på hospitalet med den anden.

Udsendelser