Felix Miguel Avitia

To år efter Red John-sagens opklaring forstyrres Janes nyfundne fred af et overraskende jobtilbud, der helt kan ændre hans liv.

Jeffersonian-holdet efterforsker mordet på Jamie Delcampo, et medlem af Estrellas Locas-banden, hvis lig blev fundet i en udbrændt bil. Selv om han har taget orlov efter Pelants seneste angreb på holdet, beslutter Sweets sig for at hjælpe med efterforskningen, da han finder ud af, at han kender en dreng, der er søn af et af bandemedlemmerne.

Timing er alt - Jennifer Grey (Dirty Dancing) gæsteoptræder.

Sue Sylvester præsenterer dette særlige juleafsnit, som FOX ikke ville udsende sidste år. New Directions går til audition for at få roller i McKinleys krybbespil. I mellemtiden arbejder Rachel, Kurt og Santana som julemandens nisser i et storcenter i New York. I dette afsnit kan du bl.a. høre "Here Comes Santa Clause", "Rockin' Around The Christmas Tree", "Mary's Little Boy Child", "The Chipmunks Song (Christmas Don't Be Late)","Love Child", og "Away In A Manger".