Gabrielle Byndloss

NCIS-agenterne Nick Torres og Jessica Knight rejser til Hawaii for at finde afgørende beviser.

Mens de hjælper ofrene for Stefan og Carolines seneste massemord, opdager Elena at Jo (JODI LYN O'KEEFE) er gravid. En runde karaoke bringer Tyler og Matt i en farlig situation.