Gary Rodriguez

Simone og Sipowicz agerer bevæbnede røvere for at beskytte deres dækidentiteter. Medavoys seksuelle kommentarer om Martinez og en smuk kvinde gør Lesniak vred.

Mens han efterforsker et drab, finder Sipowicz Bales kreditkort i en mistænkts hjem. Ortiz og Murphy undersøger et skyderi knyttet til en talentfuld ny basketballspiller. Clark og Munson deltager i en fest til ære for en vellystig dommer.