Gene Simmons

Under efterforskningen af skyderiet af hendes eks-partner, begynder Beckett at tro, at den mistænkte er flygtet til Los Angeles. Hun trodser sine ordrer og rejser til LA på sin solo-mission for at jagte morderen, mens Castle uventet følger med på hendes tur. Mens de graver dybt i motiverne, afdækker de et spor, som fører fra en pool på en Hollywood tagterrasse til en sandstrand i Santa Monica. Undervejs besøger de settet på ”Hedebølge”-filmen (baseret på Castles bog), og får filmholdets hjælp til at knække sagen. Men som de kommer tættere på at fange morderen, begynder Castle at blive bekymret over, om Beckett er ude efter retfærdighed eller hævn.

Da Stewie og Brian flyver til Europa som blinde passagerer, strander de i Saudi-Arabien og bosætter sig på Comfort Inn. I et forsøg på at komme hjem stjæler de en luftballon og besøger Italien og England. I mellemtiden tager Lois og Peter til KISS Stock, og Peter bliver skamfuld over, at Lois ikke kender nogen KISS-tekster.

Juletiden får en hård start for Peter, som ikke ser ud til at finde tid til at hvile sig og se juleudsendelserne, såsom klassikeren "KISS redder julemanden", hvor de spiller sig selv og besejrer julebanditter med deres hvinende elguitarer. Da Peter ved et uheld giver alle familiens gaver væk, må familien tage i indkøbscentret og købe gaver i sidste øjeblik juleaften, mens Brian, der bliver hjemme, bliver fanget i et klæbrigt rod med juletræet og brænder Lois' middag på. Da familien Griffin kommer hjem til rodet, er ingen forberedt på, at Lois bliver vanvittig og mister sin gode julestemning.

Betty kommer sig over tabet af Henry og accepterer Gios opmærksomhed. Familien Meade slås med Wilhelminas tilbagevenden. Hilda og træneren Tony Diaz indser, at de er tiltrukket af hinanden. Betty får en skriftlig opgave af Claire.

Betty må udholde Gio og Henrys dyst om at skaffe kvinders telefonnumre i et forsøg på at affærdige et sexistisk datingråd fra en populær forfatter, som hun er nødt til at interviewe. Claire meddeler, at hun vil starte sit eget blad for midaldrende kvinder under Modes fane.

Hank er bekymret for, at Bobby har fået sig nogle skidte venner, og overtaler ham til at melde sig ind i en ungdomsgruppe i kirken. Der opdager Bobby, at gruppen består af seje punkere, og endda en tatoveret præst ved nan Præst K. Bobby bliver så forankret i gruppen, at Hank tror drengen hurtigt vil blive træt af punk-stilen. Hank viser Bobby billeder fra de forskellige trends han har været en del af, fra Ninja Turtles til Tamagotchier. Bill, Dale, Boomhauer og Kahn planlægger en middagsfest, hvor de skal spise det, de ville vælge som deres sidste måltid. Men de indser alle, at de måske frister skæbnen.