Haley Joel Osment

Richard overvejer at indgå en aftale med IT-verdenens seneste stjerne. Jack står over for flere tilbageslag.

Richard søger efter støtte uden for IT-branchen. Erlich søger efter et nyt projekt. Jared forsøger at bevare freden mellem Dinesh og Gilfoyle.

Brian søger efter mening i livet og beslutter at bruge sin tid på at hjælpe andre. Ved hjælp af sin skarpe lugtesans får han et job hos den lokale politiafdeling og bliver overhund – indtil hans næse får ham i problemer.

Vampyrerne leder efter den forsvundne Guillermo.

Skinner forsvinder, da hans fortid vender tilbage for at hjemsøge ham. Da Mulder og Scully prøver at opspore ham, når deres mistanke mod ham sit højeste.

En dreng, der lider af leukæmi, vil sagsøge Gud, mens Fish og Cage forsvarer en klient, som er tiltalt for drabsforsøg.