Jacqueline Williams

Michaels plan kommer i vanskeligheder, da han opdager, at et gammelt opbevaringsskur, som var afgørende for flugten, er blevet lavet om til et pauserum. I mellemtiden skjuler LJ sig, og sammensværgelsen koster tre liv mere. Uden for murene modtager Veronica og Nick en eksplosiv advarsel om at stoppe deres efterforskning, og en mystisk og magtfuld kvindes identitet bliver omsider afsløret.

Lincolns henrettelse skal ske næste dag, så Veronica kontakter ham og får samtidig en vigtig allieret. Michael skal finde på en måde at få flyttet Lincoln ud fra sin isolationscelle, og de indsatte sætter alt på spil med deres livs flugt.

Boden er efterladt med tankerne om, hvordan det skal gå med station 51, og McLeod gør sin indflydelse gældende.

De interne spændinger forværres, og karrierer sættes på spil, da den midlertidige brandchef, Pridgen, går op i mod Casey.

Keeler er ingen steder at finde, og stationens folk er hovedmistænkte.

Dr. Rhodes og Dr. Bekker prøver at redde en fejldiagnosticeret patient, mens Dr. Choi forsøger at finde ud af, hvad der skete under et knivstikkeri i hans boligkompleks.