Jacques Morial

Toni finder en tidligere betjent i jagten på spor efter Daymo. Davis træder i karakter på gaderne og på tv. Delmond er på turne, mens Antoine har problemer, Janette overvejer at stoppe og Albert klager over manglen på stammeboliger.

Byen sørger over en falden kunstner. Toni beder Colson om hjælp. Sonny bliver forelsket. Janette får et nyt kælenavn på Lucky Peach. Sofia fristes på sit job. Antoines arrogance koster ham en sanger, og Delmond og Albert tager sydpå.

Ladonna bliver konfronteret med kriminalitetens tilbagevenden. Sofia kanaliserer sin fars YouTube tirader. Toni tager Abreus sag. Janette og Albert søger om Road Home-penge, og Sonny undgår lige at blive anholdt.

En dommers ultimatum giver LaDonna og Toni håb. Albert står fast og betaler prisen. Antoine får et job i lufthavnen men mister en mentor. Davis trækker et benådning-fra-fængslet-kort og Janette tager sine madlavningsevner og rejser.