Jess Allen

Det er en dag med forstyrrende realiseringer, da Mitchell formår at ødelægge et af Jays stolteste golf-øjeblikke, Phil overhører noget, der for evigt kan ændre måden, han ser sin lille pige på, og Gloria falder over Claires farlige, lille hemmelighed.

Hetty bliver nødt til at give Deeks sparket og sender ham tilbage til LAPD. Kensi og Deeks tager afsked på en akavet måde, hvilket efterlader hende med uventede følelser over for sin gamle partner.

Alex skubbes til bristepunktet, da Scarlett vækker minder om Holden. Donovan bliver offer for en af Grevindens farlige rivaler.