The Office · S5, E2
Vægttab del 2
For første gang følger vi Dunder Mifflin otte uger om sommeren, i løbet af en vægttabskampagne, som får afdelingen til at gå på kur, alle bliver besatte af deres vægt. Michael forsøger at blive venner med sin ny HR-repræsentant, Holly .
