Joel Bissonnette

Patrick Jane mistænker det eneste overlevende medlem af en hjemmeværnsenhed for at have myrdet sine kammerater – og går under dække for at bevise det.

Rush sammenligner en gammel sag, som Vera ikke var i stand til at løse, der involverer en serievoldtægtsforbryder, der udnytter enlige kvinder.

House rekrutteres af CIA til at behandle en agent med en sygdom, der er ligeså mystisk som hans tidligere opgave. Kandidaterne til medlemskab kæmper med at diagnosticere en stockcar-kører.

Grissom, Sara og Nick er på sagen, da der sker en el-ulykke på et kasino. Kasinoet huser japanske antikviteter – var ulykken bare et middel for at stjæle hovedattraktionen i udstillingen?

Sam frygter for sin families sikkerhed, da hans kone skal genoptage en sag, der involverer den berygtede Sidorov og hans stjålne atomvåben.

Mens nationen bearbejder dagens forfærdelige hændelser, kæmper præsident Taylor trofast for at puste liv i fredsaftalen, hjørnestenen i hendes administration. Det huer hende ikke, men hun ser sig nødsaget til at hente hjælp fra den tidligere præsident Logan (Gregory Itzin). Jack Bauer foretager et uventet følelsesmæssigt træk, der igangsætter det utænkelige. Tilbage på CTU får Chloe nye...