Alias · S4, E3
The awful truth
Ifølge Sloane er Valta en computer, der vil revolutionere data fra satellitnetværk, og som er blevet stjålet fra NSA's hovedkvarter af Martin Bishop ti dage tidligere på bestilling af en tysk terrorgruppe. For at finde ud af, hvor NSA-kodeknuseren befinder sig, må Sydney gå undercover og få en morderisk våbenhandler til at forelske sig i hende. Vaughn frygter, at Weiss har mistet livet på en mission, og Sydney og Jack diskuterer, om de skal fortælle Nadia den frygtelige sandhed om hendes mor, Irina.