Jonathan Spencer

Patrick Jane fatter en personlig interesse for en sag om en forgiftet professor, da han erfarer, at den hovedmistænkte er ofrets hustru og Janes tidligere psykiater.

Leslie bliver omdrejningspunktet for en ferieskandale - Louis C.K. ("Lucky Louie") gæsteoptræder.

Da Luke forbereder en fødselsdagsfest for April på cafeen, melder Lorelai sig frivilligt til at hjælpe, men bliver såret, da Luke forklarer, at han stadig synes, det er for tidligt for dem at mødes.

Luke er stadig ikke i stand til at fortælle Lorelai om sin 12-årige datter Aprils eksistens, og han går i panik, da April vil hænge ud med ham på caféen.

Lorelai vågner op med Christopher. Forvirret og ydmyget skynder hun sig væk og ignorerer Christophers opfordring til at blive. Rory modtager en gave fra Logan og er forvirret over dens betydning.

Lorelai og Rory planlægger en tur til North Carolina for at deltage i Mias bryllup, en kvinde, der har været en slags bonus-bedstemor for dem i mange år.