McAlary and Desautel spend New Year's Eve together; Batiste gets a movie job; LaDonna comforts Lambreaux; Colson offers to testify.
Lambreaux learns that his cancer has spread; Delmond plays with Terence Blanchard in New York; Annie wins an award; violence strikes one of Batiste's students.