Kate Williamson

Adam er fyldt med håb for sin nye karriere, og tager til Minneapolis for at tage eksamen. Men intet går som det skal, da han kommer frem. Viser det sig, at dette er mere end han kan klare?

Det er Jills tur til at bekymre sig om at have brug for briller, når hun bliver midaldrende. Tim er bekymret for, at hans mor kommer til at tabe penge på endnu en af ​​hans bror Jeffs forretningsplaner.

Da en anden kvinde bliver myrdet af seriemorderen, anholder kriminalbetjentene en mistænkt og opdager morderens identitet. Sipowicz og McDowell venter sig og beslutter sig for at blive gift.

Vincent battles his desire for Catherine when she seeks comfort in the Tunnel World after her father's sudden death.