The Wire · S2, E3
Hot Shots
Bunk og Freamon følger deres gerningssted, et containerskib, til Philly, hvor ingen fra banden ser nogen grund til at tale engelsk. Løjtnant Cedric Daniels er rasende over sin forflyttelse og meddeler, at han forlader afdelingen.
