Kevin T. McCarthy

Mordet på en specialiseret boghandler kaster Jane og Maura ud i en verden med keltiske skrifter og kodede bekendelser, bedst som Maura forbereder Jane på at møde sin nye mand. Angelas forhold til Cavanaugh skifter gear.

Holdet genåbner en mordsag fra 1953, efter at nye beviser tyder på, at offeret blev dræbt et andet sted, end hvor hans lig blev fundet.

Sarah, Tommy og Saul begår en frygtelig fejl i forsøget på at indsamle penge for at redde familiefirmaet, Nora overkompenserer i løbet af ferien.