Rookie Blue · S5, E3
Heart Breakers, Money Makers
Da Fite Nite nærmer sig, sender inspektør Jarvis betjentene fra division 15 ud for at beslaglægge alt "udbytte fra kriminalitet" – alt, hvad der er købt for penge, der er tjent ulovligt. Men da Andy og Nicks beslaglæggelse i en ulovlig spillebule fører til en mistænkelig tilståelse, rekrutterer Andy Sam til at hjælpe med at finde ud af, hvem der lyver, hvorfor, og hvor pengene er, før nogen kommer til skade.
