NCIS · S13, E17
Efter Lukketid
NCIS-agenternes personlige planer bliver afbrudt, da de hver især finder fejl i en ellers sikker og lukket sag. McGee og Delilah (Margo Harshman) skændes om vigtigheden af ikke at snakke om arbejde ved middagsbordet, samtidig med at DiNozzo keder sin date med fagsnak.
