Lisseth Chavez

En hel bygning tvinges i karantæne da tilfælde af en dødelig virus forvandles til en epidemi. P.D. jager en ledetråd, som peger i retning af bioterrorisme og Will kommer farligt tæt på den mistænkte.

Efter en mislykket bilkapring viser sig at være noget meget større, går Voights enhed i kødet på en klog narkobagmand, der kun arbejder med kvinder.

De chokerende mord på unge drenge påvirker Halstead.

Et mord i et bulgarsk nabolag resulterer i en udfordrende eftersøgning, hvor de lokale ikke vil tale med politiet.

Voight henter Darius ind efter Crawford beder efterretningsafdelingen om at efterforske et farligt stof, men der er ikke meget tillid i forholdet.

Efter Burgess er kommet til skade under jagten på en mistænkt, modtager hun en chokerende diagnose.