Lyndon Smith

Betjent Nolan får en lærestreg i respekt, da hans anholdelse af et bandemedlem fører til, at hans eget liv bliver sat på spil.

McGarrett og Danny kidnappes af en flygtet fængselsindsat, der vil have Five-0 til at bevise hans uskyld. I mellemtiden må Danny tage sig af Grace, da hun slår nogen i skolen.

Charlie og Hank møder rockeren Atticus Fetch, og en afsløring om Becca forårsager kaos.

Dr. Shaun Murphy og teamet kæmper for at redde en gravid kvindes barn, men sagen bliver kompliceret, da de finder ud af, at hun er kriminel.

Efter Torres og Bishop bliver kørt ned af en flugtbilist, må Torres kæmpe en kamp for livet på intensivafdelingen.

Teamet undersøger et flystyrt og den efterfølgende forsvinden af piloten. Imens diskuterer McGee modvilligt en meget personlig beslutning med sine holdkammerater.