Makayla Lysiak

Mandskabet træder i aktion for at hjælpe en mor i nød, men deres heroiske indsats er i konflikt med nogle politifolk. Ben skal håndtere et svært tab. Jack og Inara kommer tættere på hinanden.

Da Jess er bekymret for, at hun måske ikke er en sej nok rektor, rekrutterer hun Nick og "The Pepperwood Chronicles" til at gøre hende populær blandt de studerende. I mellemtiden ansætter Schmidt en ivrig og alt for aggressiv ny assistent, og Winston indser, at Furguson muligvis går og snyder ham.