The Resident · S5, E22
The Proof Is In The Pudding
Da en ung dreng kommer ind på hospitalet med en sjælden sygdom, som gør hans knogler utroligt skrøbelige, trækker Cades far, Ian, i kitlen for at hjælpe med operationen og efterlader Cade helt alene.