Maria Celedonio

Mulder og Scully, der undersøger et monster på gaderne i Los Angeles, følges i dokumentarstil af et "Cops" -kamerahold.

Holdet efterforsker en fatal togulykke og en bogrestaureringsspecialists død.

Kriminalbetjentene efterforsker en sag, hvor børn er blevet overfaldet, hvorefter de er blevet smidt ned fra hustage. Sipowicz forklarer Andy Jr., hvad det vil sige at være en god politimand.