Monk tries to run down how someone could be in two places at the same time after a woman is found murdered during a citywide marathon race.
A hospital is terrorized by ghosts and strange sightings, Mutant X investigates and discovers it to be the work of an old patient, a psionic who wants to settle the score.