Carcetti faces a dilemma; Randy gets the cold shoulder at school; Omar pays a visit to Proposition Joe; Freamon has a revelation.
The detectives' murder case involving a high-powered studio executive leads them to Hollywood; back East, Ross learns the suspect has hired her ex-husband.