Michael Maize

Patrick Jane må håndtere to mislykkede røveriforsøg: Et, der endte i mordet på en værkstedsejer, og det andet med en mand, han selv hyrede til at bryde ind i LaRoches hjem.

Agenter fra NCIS åbner deres egen efterforskning af en flådekommandørs død.

En seriemorder kommer til Portland og bringer Wesen-samfundet i stor fare.

Voight og hans hold mønstrer al deres ekspertise for at anholde en dødelig kriminel bande. Burgess kommer i en farlig situation.

Voight og hans hold forfølger en rykkesløs kriminel bande, der har slået til tæt på hjemmebanen. Da de graver dybere, bliver omfanget af faren mere åbenlys.

Da en statsansat politimand bliver dræbt, bliver flugtbilen sporet til bagmanden bag angrebene på Jane. Holdet skal nu opklare bagmandens besættelse af Jane for at holde hende i sikkerhed.