Miguel Perez

Tony poserer som en fange for at finde lokationen af irakiske antikviteter stjålet fra en flådebase.

Frasier inviterer Niles på et krydstogt i Alaska, men inviterer i hemmelighed også Maris.

Nyheden om, at LAPD efterforsker en af deres egne i en mordsag, eksploderer. Bosch nærmer sig motivet bag en række mord. Robertsons tvivl om Bosch styrkes. Edgar opdager endnu en forstyrrende forbindelse mellem Harry or et mordoffer. Irving assisterer i efterforskningen af "Koreatown-morderen."

Lockhart/Gardners juridiske rådgiver tilbyder sin hjælp til en politikvinde, der bliver beskyldt for at skyde sin mand for forsikringspenge. Alicia får en pludselig åbenbaring om sit privatliv, og Will opdager en chokerende detalje om Wendys efterforskning.

Alicia møder en potentiel forbundsfælle. Ofelia kæmper for sin overlevelse, mens Nick udnytter apokalypsen og sine færdigheder til at sikre sig en profit.

Strands motiver kommer for en dag, da Nick opdager en ny trussel mod dæmningen. Madison står over for en forfærdende opdagelse.