Nancy Fish

I Las Vegas er Gil Grissom leder for byens absolut bedste efterforskere.

Da spøgelsesagtige billeder af kvindelige ofre dukker op i nærheden af mordsteder, konkluderer Mulder og Scully, at synene kan være et varsel om døden for dem, der ser dem.

Enheden efterforsker to drab: En homoseksuel mand, der slog hovedet efter at være blevet slået ned, og en anden mand, som blev skudt på gaden. Rodriguez får besked fra politiet om at tage imod bestikkelse fra en gammel ven.