Nefe Iredia

Oberst Willis fra forsvarsministeriet tilslutter sig holdet på Angels Memorial for at undervise de ansatte i nye teknikker og teknologier, der bruges i kamp, og han tager doktor Mike Leighton med på en rystende helikoptertur for at redde ofre for hajbid i Malibu.

Malaya fortæller en studerende, at hun er blevet voldtaget, og Willis og Campbell er uenige angående en døende kvinde, som vil gå bort på sine egne præmisser.