Nick Ballard

Jays fødselsdag samler alle, og Phil er ellevild over hans superseje gave til Jay, en teknisk udendørsgrill. Claire og Mitchell beslutter, at de vil "tilbyde" at betale de penge, Jay lånte dem for en evighed siden, tilbage i den tro, at han ikke vil acceptere, og Gloria lærer Manny og Luke en lektie om at drikke, mens Andy bliver akavet, da Haley kommer med sin nye kæreste, der er læge.

Da man finder en krop i et odderkostume (en universitetsmaskot), undersøger Brennan og Booth, om offeret blev dræbt under et skolearrangement.

For tyve år siden blev en mands unge søn voldtaget og myrdet. Nu har han til hensigt at henrette en registreret sexforbryder hver dag, indtil Rushs hold finder gerningsmanden til drabet på hans søn.