Rookie Blue · S5, E9
Moving Day
Division 15 bliver udstationeret til et kommunalt hjælpeprojekt, hvor de skal hjælpe lejerne med at flytte ud af et boligkompleks, der skal rives ned. Men da Andy og Chloe opdager en gennembanket mand i en tom lejlighed, afslører deres efterforskning en skruppelløs kriminel operation, der er større, end de nogensinde kunne have forestillet sig.
