Olympia Dukakis

Leah hyrer Jonathan til at finde sin nye hund, Little Ray. Ray hjælper Jonathan med at lede efter hunden og får lidt insideinformation fra en lokal kvinde. En reflekterende George tager til hospitalet for at undergå en operation.

Jonathan og George tager til en venskabsrådgiver (Sarah Silverman). George går til sangtræning hos et skønt hashvrag ved navn Josephine (Mary Steenburgen). Jonathan prøver at vinde Georges hjerte tilbage. Og Ray bliver uimodståelig for kvinder.

Mens Jonathan giver Emily en “ungdommelig” oplevelse, opdager han en annonce for en detektiv, der udgiver sig for at være ham selv. George får nys om, at Richard Antrem har åbnet en restaurant, der kun har til formål at tage kunder fra Georges restaurant.

Jonathans kæreste fra college hyrer ham til at beskytte sine bryllupssmykker og påminder ham om deres førægteskabelige pagt. Ray flytter ind hos George. George advarer Josephine om ikke at knytte for stærke bånd.

Don og hans arbejdsgruppe skal stoppe en formodet seriemorder, der bedøver og myrder unge kvinder. JoBeth Williams spiller afdøde Margaret Eppes, og Olympia Dukakis portrætterer Charlotte Yates, den mistænktes mor.

Bethiffer får job som centervagt, Jerk Chicken laver en scene på en lokal bar, og Ricky the Rocketship ødelægger uforvarende en skolekomedie.