Reg Rogers

Rachel går på sin første date siden bruddet med Ross. Monica dater Pete, selv om hun stadig ikke er tiltrukket af ham.

Ross mener, at Rachels date er skør. Joey forelsker sig i Kate, men da hun får tilbudt et job i Los Angeles, tager hun det.

Joey tror, han har fundet sin sande kærlighed. Rachels chef dater Chandler, hvilket skaber problemer for Rachel. Monica arver et dukkehus.

Sherlock efterforsker, hvornår en bankboks, der angiveligt skulle være umulig at bryde ind i, er blevet brudt op.

Da en flypilot (gæsteoptræden af Yasmine Al Massri) anklager sin kaptajn (gæsteoptræden af Martin Donovan) for overgreb, mødes Barba (Raúl Esparza) med dommerkomiteen for at fastslå deres arbejdsgivers medansvar i forbrydelsen.

Da en snigmorder forsøger at slå præsident Reagan ihjel, forsøger Philip og Elizabeth desperat at håndtere konsekvenserne internt i KGB. I mellemtiden presser Stan sin kilde i Rezidentura for at finde ud af, om KGB er ansvarlig for mordforsøget.