Richard Pierre-Louis

På en campingtur med skolen, gør Miley og Lilly gengæld mod de lede piger, Amber og Ashley, med et falsk bjørneangreb. Deres gengæld ender dog med at slå bagslag, da busken, som de skjuler sig i, viser sig at være giftsumak, og Miley kan pludselig slet ikke styre sin kløen under et TV-interview med den populære Taylor Kingsford. Robby og Jackson forsøger at fange en mus på fri fod, men ender med at værdsætte dens musikalske talenter i stedet.

Daisy og Simmons afdækker hemmeligheder og løgne i en verden, der er blevet vanvittig. Da Hydra regerer, er de blevet det eneste håb om redning.