Robert Alan Beuth

Monica og Chandler bliver skuffede over at finde ud af, at de ikke kan få børn på naturlig vis og må overveje deres muligheder.

Brennan er jurymedlem i sagen om en professionel fodboldspiller, Peter Kidman, der er anklaget for mord på sin kone. Da hun benytter sig af ren objektivitet for at bevise hans uskyld, ender hans bedste ven og hovedvidne med at dø. Jeffersonian-holdet må samarbejde for at bevise, at fodboldspilleren rent faktisk dræbte både sin hustru og ven.

Hospitalet bliver oversvømmet med influenzapatienter, som får lægerne til at blive syge en efter en. Derek døjer med influenza, da han skal forberede en tale om hjernemapping.

Da Lois gang på gang fornærmes til Hals familiegenforening, sætter drengene sig for at tage hævn, og Hal bliver bedt om omsider at konfrontere sin undvigende far.