NCIS · S9, E22
Leg med Ilden
NCIS-holdet undersøger en brand på et amerikansk flådeskib, hvilket leder dem til afsløring, der truer sikkerheden ved alle USA's flådefaciliteter i hele verden. I mellemtiden rejser Tony og Ziva til Italien for at undersøge en bombe, der blev fundet på et af flådens skibe.