Roger Dale Floyd

Mens Grissom og Sara er tæt på at finde ud af, hvem der har sat en fælde for Hodges, undersøger CSI-holdet et mordmysterie i 30.000 fods højde, da et fragtfly lander, og alle ombord er blevet dræbt.

Gruppen samarbejder om at krydse Mississippi-floden, men planen om at få teenagerne hjem støder på uventede hindringer. Et medlem af gruppen må konfrontere et traume for at redde de andre.