Ryan Windish

James inviterer Chloe og June ud på middag for at møde den kvinde, han dater, Emily. Til middagen nedlægger Chloe hurtigt veto, selvom hun nærmest ikke har snakket med Emily, hvilket tvinger James til at slå op med hende. Chloe forklarer June, at hun og James har vetoret over, hvem de hver især må date. Chloe vil ikke have, at James dater nogen, der gør ham blød og magelig. Hun finder dog snart ud af, at James er fortsat med at date Emily i smug. Chloe beslutter sig for, at de er nødt til at tage en pause og afslutte deres forhold. Men Luther og June indser hurtigt, at de må bringe de to sammen igen, da begge deres liv er begyndt at ændre sig: Chloe er begyndt at arbejde for en telefonbutik, hvor hun kan skændes med kunder hele dagen, og James er blevet tyk, blød og magelig.