Scott Shepherd

Joan og Kitty forsøger at bevise, at en række mord, der stammer fra en gammel sag som Sherlock og Kitty opklarede i London, er forbundet med en international regeringssammensværgelse med det amerikanske forsvars efterretningsvæsen i centrum.

Holmes' tidligere lærling, Kitty Winter, vender tilbage til New York efter tre års fravær.

Ellie støder på en hævngerrig flok overlevende - og tiltrækker sig deres leders opmærksomhed. En svækket Joel står over for en ny trussel.