Sean McGowan

Booth og Brennan undersøger resterne af en kvinde og et foster fundet i Delaware Bay. Liget identificeres som Carlie Richardson, en gravid nygift, hvis forsvinden et år forinden skabte stor mediebevågenhed. Carlies mand Kyle Richardson bliver straks mistænkt, men han forsvinder, før Brennan og Booth kan afhøre ham, så Booth iværksætter en menneskejagt. Spor fra liget flytter imidlertid...

Dr. Jack Hodgins fra holdet på Jefferson-instituttet beder om Walters hjælp til at finde beviser, der kan bevise udenjordisk aktivitet. Imens kæmper Timo og Willa med at arrangere det ægteskab, som lederen af deres sigøjnerfamilie har krævet.

NCIS-holdet efterforsker to lignende mord med hjælp fra den lokale sherif Charley.

Archer gør en ekstrem indsats for at redde et Xindi-rugeri.

Archer og Hoshi henvender sig til Xindi-rådet. T'Pol leder et hold ind i Spheres midte.

Jack går direkte i kødet på præsidenten i jagten på en tilståelse, der kan bevise hans involvering i dagens hændelser. Martha lufter sit had mod sin mand foran pressen, mens Logan holder en mindetale for Palmer. Jack og Audrey deler et ømt øjeblik, da kristen virker til at være afværget. Men Jack finder hurtigt ud af, at problemerne først er begyndt, nu hans fortid har indhentet ham.