Lost · S3, E2
The Glass Ballerina
Sayids plan om at finde Jack bringer Suns og Jins liv i stor fare. Kate og Sawyer tvinges til at arbejde under barske forhold af deres fangevogtere, og Henry giver Jack et meget fristende tilbud, som han vil få svært ved at sige nej til.
