Stephen Oyoung

Jason leder holdet på sin første mission efter operationen; Davis står over for en disciplinærsag.

McGarrett og teamet arbejder med en såret politihund- det eneste vidne til en narkorazzia.

CSI-teamet ser nærmere på cirkusverdenen, efter at et par artister bliver fundet brændt i en grav. Hodges overvejer at indgå en aftale, da hans straffesag begynder.

Lige som familien Huang er ved at vænne sig til livet uden Eddie, sender en international hændelse ham ud i Taiwanesisk berømthed og lige lukt tilbage til USA. For at ordne Eddies rod, får familien en ny "datter". I mellemtiden passer mesterbarnepigen Evan Maria for Honey og Marvin, og ender med at lære mere om sig selv end forventet.

Bill bliver transportør på en forretningsrejse gennem Chinatown med Montez.

Molly og Andrew tager på deres første ferie som par sammen med Andrews bror Victor og hans kone Lydia. På trods af det travle program går turen glat, indtil en hotelmedarbejder opfører sig upassende.