Terrence Terrell

Bosch opdager, at der stikker noget under Alicia Kents historie. Elizabeth Clayton ringer med nyt, der sætter gang i hendes datters drabssag. Edgar og Hovan laver en plan om at få foden under Avril. Gøg og en gammel ven har en begivenhedsrig aften. Antonio beder Maddie om at introducere ham for Bosch.

En mand, der mener, at han er doktor Tara Lewis' bror, ankommer til byen og ved alt om hende og hendes familie, og hun kan ikke komme i kontakt med sin rigtige søskende.

Der er gået næsten et år, og Bosch, der stadig efterforsker Daisy Clayton-drabssagen, bliver kaldt til Lake Hollywood Overlook for at undersøge mordet på den medicinske fysiker Stanley Kent. Edgar efterforsker to underordnede politifolk, der er korrupte. Maddie begynder på en ny praktikplads, og politimester Irvin Irving indleder sin borgmesterkampagne.

Katherine Heigl ("Firefly Lane"); chef Lara Lee (book "Coconut & Sambal") makes a version of Indonesian fried rice with prawns; Jen Atkin (book "Blowing My Way to the Top") helps surprise some hairstylists; Terrence Terrell ("B Positive").