Themo Melikidze

Nolans opdagelse stikker meget dybere, end han havde forventet, og kan bringe hans liv og karriere i fare.

Ved hjælp af en ledetråd nærmer Carter og CTU sig terroristernes opholdssted. Amira skal træffe en beslutning, da hendes plan næsten er fuldført.

Carter og Grimes prøver at slå en handel af med lederen af en smuglerring, for at finde frem til terroristernes gemmested. Amira og Khasan får besøg af en uventet gæst, mens der gøres fremskridt med hensyn til lækket.