Tommy Morgan Jr.

Mens Kelly vidner på vegne af Janice Licalsi vedrørende hendes forbindelse til bandemedlemmet Angelo Marino, prøver Sipowicz at overbevise en voldsramt hustru om ikke at frafalde anmeldelsen for overfald, som hun indgav mod sin voldelige mand.

Licalsi tilstår at have skudt Angelo Marino og hans chauffør, og Martinez er tvunget til at skyde en arrig mand, der retter en pistol mod Medavoy, mens de sidder fast i trafikken. Sipowicz indser, at han har brug for professionel hjælp, og han tager endelig til et møde for anonyme alkoholikere.