Voe

De 13 deltagere bliver kastet direkte ud i hårde udfordringer allerede ved indkvarteringen på Helgelandsmoen-lejren. Allerede den første dag bliver deltagerne presset af ledelsen, og en hård og iskold regn skaber problemer for flere.

Gummibådsfestivalen har været dyr, og aspiranterne er ved at bryde sammen. Under en lægeundersøgelse og en følelsesladet brevøvelse tvinges de til at mærke efter, hvorfor de er her – og hvad de risikerer at miste.

Aspiranterne holdes fanget med bind for øjnene og udsættes for søvnmangel og psykisk pres. Under brutale forhør sættes deres loyalitet på prøve, idet de fristes med belønning i bytte for oplysninger.

Søvnmanglen begynder at tage overhånd, og selv enkle opgaver bliver vanskelige. Da ledelsen afslører regelbrud på kasernen, får aspiranterne konsekvenser. De kastes videre ud i teknisk våbentræning – som foregår under vand.

Kun Hedlund on jättänyt leikin kesken juoksuhaudassa, jäljellä olevat osallistujat joutuvat puskemaan läpi yön, joka on täynnä kylmyyttä, hallusinaatioita ja jatkuvia hyökkäyksiä. Ilman lepoa heidät lähetetään suoraan armottomalle marssille kohti Høgvardea raskaiden kantamusten kanssa.

Kandidaterne overvinder deres højdeskræk under en krævende rebklatring og får en længe ventet følelse af at have klaret noget. Da de endelig får mad og hvile, fornemmer flere, at noget stort er ved at ske.