Yutaka Takeuchi

Meredith and Cristina lie to each other about their relationships; George must discharge an elderly patient who is no longer sick but refuses to leave the hospital.

A shocking discovery forces Sookie to reassess her recent involvement with Bill. In Dallas, Eric and Pam forge an unlikely alliance in their hunt for a shared nemesis. Andy bickers with Holly about their children's behavior; Lafayette shares a vision with Lettie Mae; Jason owns up to his true feelings about Violet; Sam finds himself in a quandary regarding Nicole.

Sookie retreats in the wake of an inexplicable decision. Sam puts his future ahead of his past. Hoyt is reminded of the past, while Jason exercises uncharacteristic restraint. Ginger's wish finally comes true. Eric faces a dilemma after being caught in a lie.

With his prey in sight, Eric reconsiders his end-game strategies against Sarah. Sookie puts her life at risk in hopes of saving Bill. Lettie Mae and Lafayette urge Reverend Daniels to join them in their V-fueled search for Tara. Violet eyes payback against those who betrayed her, while Hoyt falls in love for the first time, again.