Zedrick Restauro

Familien Dunphy flytter ind på et lille hotelværelse, da deres hus skal behandles for skimmelsvamp, og Phil bruger det som en mulighed til kvalitetstid, men Claire og børnene er ikke så entusiastiske. Gloria bliver overbeskyttende, da Manny dater en ældre, mere populær pige, og Cameron er under stort pres for at bevare sit holds vinderstime, men da han indser, at Mitchell måske bringer uheld, løber følelserne løbsk.

Annalise udvælger nogle studerende til sin nye advokatvagt i Middleton og jonglerer med jobtilbud fra konkurrerende firmaer, alt imens Keating 4 forsøger at lægge sidste semesters turbulens bag sig.